Guide des programmes et inscriptions

Prix par enfant par semaine.

• Résidents : 220 $
• Non-résidents : 270 $

La programmation des camps anglophones est disponible sur notre page en anglais.

Ce camp français offre plusieurs thèmes et activités chaque semaine comme des jeux, bricolages, natation, des activités extérieurs, jeux d’eau et bien d’autres!

• Camp francophone
• Âges 4 à 7
• Endroit : École secondaire catholique d’Embrun

Ce camp français est parfait pour votre pré-adolescent! Des sports, jeux, natation, activités extérieures, jeux d’eau et bien d’autres!

• Camp francophone
• Âges 8 à 12
• Endroit : École secondaire catholique d’Embrun

Chaque semaine amène un nouveau thème. Jouez à des jeux, participez aux bricolages, profitez de la natation, des activités extérieures, des jeux d’eau et bien d’autres!

• Camp anglophone
• Âges 4 à 6
• Endroit : Salle Frank Kinnaird, Aréna de Russell

Attention à tous les enfants! Participer à nos activités : sports, jeux, natation, activités extérieures, jeux d’eau et bien d’autres!

• Camp anglophone
• Âges 7 à 8
• Endroit : Le centre de sports et de la jeunesse de Russell

Appel à tous les pré-adolescents! Nous apportons le camp à un tout autre niveau. Participez à des sports, des jeux, de la natation, des activités de plein air, des jeux d’eau et bien plus encore!

• Camp anglophone
• Âges 9 à 12
• Endroit : Le centre de sports et de la jeunesse de Russell

1. Au moment de l’impression du guide des programmes, les calendriers scolaires 2026-2027 n’étaient pas disponibles pour tous les conseils scolaires. Si des changements sont nécessaires, le système d’inscription en ligne affichera l’information la plus à jour.
2. Politique de remboursement : L’annulation d’une semaine de camp sera remboursée si la Municipalité est avisée au moins deux semaines à l’avance. Des frais administratifs de 10 $ seront appliqués pour chaque tranche de 100 $ remboursée.
3. Aucune sortie n’est prévue, sauf les visites à la piscine. Des invités spéciaux visiteront plutôt le camp chaque semaine, ce qui permet de maintenir des frais d’inscription abordables pour les familles.
4. Aucune inscription ne sera acceptée au camp le jour même. Vous devez vous inscrire en ligne au plus tard le mercredi précédant la semaine de camp souhaitée.
5. Seuls les enfants âgés de 4 ans et plus peuvent participer au camp.
6. Les enfants qui portent des couches ne peuvent pas participer au camp.

Si un enfant est inscrit dans le mauvais groupe d’âge, la Municipalité se réserve le droit de retirer l’enfant du camp. Nous tenterons de le placer dans un groupe approprié, selon les places disponibles. Si aucune option n’est possible, un remboursement sera effectué.

Du 6 au 10 juillet et du 27 au 31 juillet 2026

De 9 h à 15 h

Âges 6 à 40.

Endroit : Centre communautaire Camille Piché (8 Blais Street, Embrun)

Résidents : 550 $

Non-résidents : 600 $

L’inscription pour les camps d’été 2026 est maintenant fermée.

Pour plus de renseignements : Département des parcs et loisirs