Courez la chance de gagner

Inscrivez-vous à la facturation électronique et au paiement préautorisé

Avis aux propriétaires de la Municipalité de Russell. Nous simplifions le paiement de vos factures tout en étant plus écologique et avantageux!

Dès maintenant et jusqu’au 31 mars 2025, inscrivez-vous à la facturation électronique et/ou au paiement préautorisé (PPA) pour courir la chance de GAGNER l’une des dix cartes-cadeaux de 20 $ d’une entreprise locale de votre choix!

Pourquoi s'inscrire?

• Paiements pratique et sans tracas
• Écoresponsable – réduction du gaspillage de papier
• Plus jamais de paiement en retard

Comment participer?

• Inscrivez-vous à la facturation électronique pour recevoir vos factures de taxes foncières et de services publics par courriel.
• Adhérez au paiement préautorisé pour des paiements automatiques et ponctuels.
• Déjà inscrit(e)? Bonne nouvelle! Vous êtes automatiquement inscrit(e) au concours.

www.russell.ca/ppa

Date limite pour participer : 31 mars 2025

Annonce des gagnants : 3 avril 2025

Faites le changement dès aujourd’hui – c’est rapide, sécurisé et avantageux!

Pour plus de détails, contactez-nous au 613-443-3066