Élection partielle le 30 septembre 2024

Une élection partielle aura lieu le lundi 30 septembre 2024 afin de remplir le siège vacant de conseiller. Ceci sera pour le reste du mandat 2022-2026 qui se terminera le 14 novembre 2026.

De plus amples informations sur la période et le processus de mise en candidature seront communiquées dès qu'elles seront disponibles.

Inscription des électeurs

Les résidents peuvent faire le premier pas et s'assurer qu'ils sont sur la liste électorale en visitant le site www.InscriptionVoteON.ca. Cette application vous permet de gérer vos renseignements dans le cadre des élections provinciales, des élections municipales, des élections des membres des conseils d'administration de district des services sociaux et des élections des conseillers et conseillères scolaires en Ontario.

Effectuez une recherche pour confirmer, actualiser ou ajouter vos renseignements électoraux ou vos propriétés au Registre ou pour les supprimer. Vous devez fournir une pièce d’identité et/ou tout autre document exigé.

Nous demandons aux résidents de suivre cette procédure simple et rapide avant le 22 juillet 2024, afin de s'assurer que leurs informations sont correctes et qu'ils figurent sur la liste électorale. Après cette date, les résidents devront remplir un formulaire et l'apporter à l'hôtel de ville avec les documents requis pour être ajoutés à la liste.

Au fur et à mesure que des informations supplémentaires seront disponibles sur cette élection partielle, elles seront ajoutées à www.russell.ca/ElectionPartielle et communiquées par le biais de notre site web et de nos pages de médias sociaux. Nous encourageons les résidents à s'abonner à nos messages de nouvelles et d’avis publics sur www.russell.ca/abonner pour rester informés.