Reconnaissance de territoire

“Nous reconnaissons que nous nous trouvons sur le territoire non cédé des Anishinaaba ainsi que sur les terres traditionnelles des peuples Haudenosaunee, Huron-Wendat et Kanienʼkehá:ka.

Nous reconnaissons notre obligation commune de respecter, d’honorer et de préserver ces terres ainsi que les ressources naturelles qui s’y trouvent.”

Cette déclaration a été élaborée par le Comité consultatif communautaire sur la diversité, l’équité et l’inclusion. La Municipalité reconnaît que certains termes peuvent être préférer par rapport à d’autres et que les termes préférer peuvent évoluer au fil du temps. La pratique de la Municipalité consiste à honorer les peuples autochtones de notre communauté en utilisant les termes avec lesquels ils souhaitent être identifiés.

Une reconnaissance territoriale démontre la reconnaissance et le respect envers les peuples autochtones.

La reconnaissance du territoire est un protocole autochtone utilisé pour exprimer la gratitude envers ceux et celles qui ont pris soin de ces terres, qui y ont vécu et qui ont maintenue des relations avec ces terres, tant dans le passé qu’aujourd’hui.

Le renforcement des relations entre les peuples autochtones et non autochtones est important pour les gouvernements municipaux et leurs résidents partout en Ontario.

Les territoires des Premières Nations ne correspondent généralement pas aux délimitations provinciales et municipales et se chevauchent souvent. C’est le cas de la Municipalité de Russell, qui est située sur le territoire traditionnel et non cédé des peuples Iroquois (Haudenosaunee), Algonquin (Anishinabewaki et Omàmìwininìwag), et Mohawk (Kanienʼkehá:ka).

Une carte des territoires des Première Nations où se situe notre Municipalité est disponible sur le site web des Terres Autochtones.