{"id":5922,"date":"2026-05-25T15:41:34","date_gmt":"2026-05-25T19:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/russell.accwebdev.com\/event\/seniors-advisory-committee-10-09-2026\/"},"modified":"2026-06-08T11:23:50","modified_gmt":"2026-06-08T15:23:50","slug":"comite-consultatif-des-aines-10-09-2026","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Nomm\u00e9 par le conseil de la Municipalit\u00e9 de Russell, ce comit\u00e9 a pour mandat d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9, d\u2019identifier les obstacles auxquels ils font face, de favoriser les partenariats avec la communaut\u00e9 et de servir de forum public pour les enjeux concernant les a\u00een\u00e9s que la Municipalit\u00e9 pourrait traiter.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ce comit\u00e9, consultez la page web des\u00a0<a href=\"https:\/\/russell.ca\/fr\/hotel-de-ville\/maire-et-conseil\/comites\/\">comit\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<div>\n<div>\n<h2>Ordres du jour:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/42033\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Visiter https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/42033\">https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/42033<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h2>Proc\u00e8s-verbaux:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/95\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Visiter https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/95\/\">https:\/\/russell.civicweb.net\/filepro\/documents\/95\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nomm\u00e9 par le conseil de la Municipalit\u00e9 de Russell, ce comit\u00e9 a pour mandat d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9, d\u2019identifier les obstacles auxquels ils font [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[23],"class_list":["post-5922","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-conseil-comites-et-reunions-publiques","cat_conseil-comites-et-reunions-publiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nomm\u00e9 par le conseil de la Municipalit\u00e9 de Russell, ce comit\u00e9 a pour mandat d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9, d\u2019identifier les obstacles auxquels ils font [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipalit\u00e9 de Russell Township\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T15:23:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/event\\\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/event\\\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\\\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-25T19:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T15:23:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/event\\\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/event\\\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/event\\\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/culture-et-communaute\\\/calendrier-des-evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Municipalit\u00e9 de Russell Township\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/russell.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township","og_description":"Nomm\u00e9 par le conseil de la Municipalit\u00e9 de Russell, ce comit\u00e9 a pour mandat d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9, d\u2019identifier les obstacles auxquels ils font [&hellip;]","og_url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/","og_site_name":"Municipalit\u00e9 de Russell Township","article_modified_time":"2026-06-08T15:23:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/","name":"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s - Municipalit\u00e9 de Russell Township","isPartOf":{"@id":"https:\/\/russell.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-25T19:41:34+00:00","dateModified":"2026-06-08T15:23:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/comite-consultatif-des-aines-10-09-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/russell.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/russell.ca\/fr\/culture-et-communaute\/calendrier-des-evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comit\u00e9 consultatif des a\u00een\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/russell.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/","name":"Municipalit\u00e9 de Russell Township","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/russell.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5923,"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5922\/revisions\/5923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5922"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}