{"id":5848,"global_id":"russell.ca\/fr\/?id=5848","global_id_lineage":["russell.ca\/fr\/?id=5848"],"author":"1","status":"publish","date":"2026-05-25 14:20:41","date_utc":"2026-05-25 18:20:41","modified":"2026-06-08 10:25:20","modified_utc":"2026-06-08 14:25:20","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/paiements-de-services-publics-dus-27-07-2026\/","rest_url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/5848","title":"Paiements de services publics dus","description":"<p>Les paiements pour l\u2019eau et\/ou les \u00e9gouts sont dus.<\/p>\n<p>Visitez notre page\u00a0<a href=\"https:\/\/russell.ca\/fr\/services-municipaux\/taxes-factures-et-penalites\/facturation-eaux-et-egouts\/\">Facturation d&rsquo;eaux et \u00e9gouts<\/a> pour conna\u00eetre vos options de paiement et obtenir d\u2019autres informations.<\/p>\n<p>Nous proposons des paiements pr\u00e9autoris\u00e9s et la facturation \u00e9lectronique afin de vous \u00e9viter de devoir retenir les dates d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ou de risquer des frais de retard. Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter notre page\u00a0<a href=\"https:\/\/russell.ca\/fr\/services-municipaux\/taxes-factures-et-penalites\/paiements-preautorises-et-ou-facturation-electronique\/\">Plan de paiements pr\u00e9autoris\u00e9s<\/a>.<\/p>","excerpt":"","slug":"paiements-de-services-publics-dus-27-07-2026","image":false,"all_day":false,"start_date":"2026-07-27 08:30:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"27","hour":"08","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2026-07-27 16:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"27","hour":"16","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-07-27 12:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"27","hour":"12","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-07-27 20:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"27","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"America\/Toronto","timezone_abbr":"EDT","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"$","currency_code":"USD","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"D\u00e9lais de paiements","slug":"delais-de-paiements","term_group":0,"term_taxonomy_id":25,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","id":25,"urls":{"self":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/25","collection":"https:\/\/russell.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":5832,"author":"1","status":"publish","date":"2026-05-25 14:20:42","date_utc":"2026-05-25 18:20:42","modified":"2026-06-08 10:13:42","modified_utc":"2026-06-08 14:13:42","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/lieu\/hotel-de-ville\/","venue":"H\u00f4tel de Ville","slug":"hotel-de-ville","address":"717 Notre Dame Street","city":"Embrun","country":"Canada","province":"Ontario","zip":"K0A 1W1","stateprovince":"Ontario","json_ld":{"@type":"Place","name":"H\u00f4tel de Ville","description":"","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/lieu\/hotel-de-ville\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"717 Notre Dame Street","addressLocality":"Embrun","addressRegion":"Ontario","postalCode":"K0A 1W1","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":true,"global_id":"russell.ca\/fr\/?id=5832","global_id_lineage":["russell.ca\/fr\/?id=5832"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Paiements de services publics dus","description":"&lt;p&gt;Les paiements pour l\u2019eau et\/ou les \u00e9gouts sont dus. Visitez notre page\u00a0Facturation d\\'eaux et \u00e9gouts pour conna\u00eetre vos options de paiement et obtenir d\u2019autres informations. Nous proposons des paiements pr\u00e9autoris\u00e9s [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/event\/paiements-de-services-publics-dus-27-07-2026\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-07-27T08:30:00-04:00","endDate":"2026-07-27T16:30:00-04:00","location":{"@type":"Place","name":"H\u00f4tel de Ville","description":"","url":"https:\/\/russell.ca\/fr\/lieu\/hotel-de-ville\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"717 Notre Dame Street","addressLocality":"Embrun","addressRegion":"Ontario","postalCode":"K0A 1W1","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}