Piscine

Guide des programmes d'été

Inscriptions en personne

1) Aréna de Russell - Salle Frank Kinnaird - le mercredi 20 mai 2020 de 18 h à 20 h

2) Aréna d'Embrun - Salle du Palais des sports - le jeudi 28 mai 2020 de 18 h à 20 h

Mise à jour - 13 mai 2020 - Les soirées d'inscriptions en personne sont annulées. Lorsque nous aurons de plus amples renseignements pour offrir une soirée d'inscription en personne, nous partagerons le tout sur notre site web et nos médias sociaux. Merci de votre compréhension.

Inscriptions en ligne

Du 4 au 15 mai 2020

Réouverture le 3 juin 2020

Appuyez ici pour les INSCRIPTIONS EN LIGNE

Visitez cette page pour découvrir la date d'ouverture de la piscine pour l'été 2020!

-----------------

Voici certains documents qui vous aideront à choisir les leçons de natation pour votre enfant.

  - Tableau de conversion (Red Cross - Lifesaving Society - YMCA)

  - 
Lignes directrices pour l'équipe de natation

  - Horaire des leçons de natation 2020
 


Pour de plus amples renseignements, communiquez avec nous au recreation.loisirs@russell.ca ou à la piscine lors de l'ouverture à la fin juin au 613 445-1921.





Toutes les installations municipales ont des places de stationnements spécifiquement pour les personnes handicapées. Soyez respectueux.

http://russell.hosted.civiclive.com/cms/One.aspx?portalId=3709083&pageId=3710541